受全國停課和考試取消的影響，近期英國各大考試局相繼公布了2020年全新的A-level/GCSE考試評估分細(xì)則。4月3日，英格蘭資格與考試監(jiān)督辦公室（ofqual）也公布了自己的成績評估方式以及大家比較關(guān)心的一些問題解答，A加未來小編特別為大家翻譯了一些重點內(nèi)容來供大家參考，一起來了解一下吧！

　　自從教育大臣宣布，為了幫助對抗冠狀病毒的傳播(COVID-19)，取消英國2020的大考，英國考試監(jiān)管局Ofqual緊急開展用于認(rèn)可學(xué)生成績的研究工作，于4月3日發(fā)布了今年夏天GCSE、AS和A LEVEL考試的詳細(xì)信息，并對考點、教師、學(xué)生、家長都給出了進(jìn)一步的指南，分為如下三份文件：

　　1.給考試中心的指南文件

　　2.給老師、學(xué)生、家長的指南文件

　　3.給考生的一封信

　　從Ofqual公布的信息來看，考試監(jiān)管機構(gòu)為了保證學(xué)校的公平客觀，在對學(xué)生成績的判斷中，會嚴(yán)格考核學(xué)生除了考試評估以外的所有日常評估，這其中也包括幾乎之前所有的考試成績、學(xué)生在課堂上的任何表現(xiàn)記錄等等。

　　接下來，我們就各考生最關(guān)心的英國考試監(jiān)管局Ofqual官方給考生的一封信以及給老師、學(xué)生、家長的指南文件內(nèi)容進(jìn)行詳細(xì)的解讀：

　　Ofqual英國考試監(jiān)管局致所有在英國的GCSE,AS與A-Level考生的一封信：

　　Ofqual官方在原文中表示：

　　在過去幾周里，各考生因大考宣布取消所經(jīng)歷的種種不安，考試監(jiān)管局都理解并知道大家都在迫切等待最新消息。想讓大家知悉Ofqual為了讓大家獲得公平的分?jǐn)?shù)所做的努力。最首要的目標(biāo)就是確保公平性，讓學(xué)生在升學(xué)過程中不會受到不利的影響。

　　1、如何計算分?jǐn)?shù)

　　基于學(xué)校對你的了解，考試監(jiān)管局將要求學(xué)校為你的每個科目提供如下兩個信息：

　　●若教學(xué)、學(xué)習(xí)和考試按計劃進(jìn)行，他們認(rèn)為你最有可能獲得的分?jǐn)?shù)

　　●在每門課程中學(xué)校各年級學(xué)生的成績排名。這些信息將用于標(biāo)準(zhǔn)化評判，允許我們根據(jù)適用標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行微調(diào)。

　　你所在的學(xué)校會考慮一系列的事情，比如你的課堂作業(yè)、家庭作業(yè)、作業(yè)成績和模考成績；你可能做過的任何非考試評估或課程作業(yè)；以及你在課程中的總體進(jìn)步表現(xiàn)。

　　這些信息將與考試局緊密聯(lián)系，對各個學(xué)校的成績進(jìn)行標(biāo)準(zhǔn)化，盡可能確保成績公平，讓學(xué)生不會因為他們的學(xué)校評分標(biāo)準(zhǔn)不同而處于有利或不利地位。

　　同時，這也意味著你得到的最終成績可能與校方發(fā)給考試局的不同。

　　2、我要完成學(xué)校布置的作業(yè)來提交分?jǐn)?shù)嗎

　　你所在的學(xué)校不需要為你的考試中心評估而設(shè)置額外的?？蓟蚣彝プ鳂I(yè)。如果你沒有完成、或無法完成學(xué)校關(guān)閉后所發(fā)布的作業(yè)，你也不會處于不利地位。

　　3、我能看看我學(xué)校提交的成績嗎？

　　不能，這個信息是保密的。請不要詢問你的老師，或你學(xué)校的其他人他們將要提交給考試局的分?jǐn)?shù)，也請不要詢問他們你的排名順序。這些信息不允許被分享給考生。

　　4、社會/個人考生要注意什么？

　　如果你是一個社會/個人考生(比如在家自學(xué)，接受遠(yuǎn)程教學(xué)或獨立學(xué)習(xí)等)，若你的校長有信心能幫你提供足夠的證據(jù)，為你的成就做出客觀的判斷，那么你的考試中心應(yīng)當(dāng)像其他考生一樣接納你。而對于那些與考試中心沒有現(xiàn)存聯(lián)系，又急需在這個考季得到分?jǐn)?shù)的考生，Ofqual考試監(jiān)管局正在緊急尋找可行方案。不幸的是，這可能無法顧及所有的社會/個人考生，有的社會/個人考生可能需要在秋季參加考試來獲得分?jǐn)?shù)。

　　Ofqual知道社會/個人考生的相關(guān)事項十分重要，將會盡快提供內(nèi)容更新。并且Ofqual已經(jīng)向大學(xué)的代表組織進(jìn)行咨詢，考慮要如何為這些沒有分?jǐn)?shù)的社會/個人考生作錄取決定。他們告訴我們學(xué)院將考慮一系列其他的證據(jù)和信息，來保證錄取過程的順利進(jìn)行。

　　劃重點！社會考生看過來！

　　英國考局監(jiān)管機構(gòu)Ofqual昨晚更新的消息中，社會/個人考生比如要重點了解的信息如下：

　　1.有老師能夠提供足夠的學(xué)習(xí)證明并與考點聯(lián)絡(luò)緊密的-社會考生，會被同等對待給予成績

　　2.與考試中心聯(lián)系不緊密，但是急需成績的(例如A2)-正在想辦法解決

　　3.如果聯(lián)系不緊密或者不急需成績的（例如AS），可能不一定能夠獲得分?jǐn)?shù)，這部分學(xué)生可以秋季再考

　　4.考局也會跟大學(xué)溝通，協(xié)助這些可能最終沒有成績的考生，能夠順利錄取。

　　5、我什么時候能得到分?jǐn)?shù)結(jié)果

　　Ofqual考試監(jiān)管局正在努力爭取盡快公布結(jié)果，不會晚于8月應(yīng)當(dāng)出分的日期。理想情況下有可能會提前公布，讓考生對結(jié)果擁有確定性。

　　6、我可以在別的時候進(jìn)行考試嗎？

　　Ofqual考試監(jiān)管局正在與各考試局合作，有可能的話將盡快在秋季學(xué)期提供額外的考試。有消息的話，會在未來幾周內(nèi)進(jìn)行通知。

　　并且，Ofqual此次公布的消息覆蓋GCSE、AS和A-Level，以及EPQ和AEA?？忌梢栽贠fqual的官網(wǎng)中了解更多詳細(xì)信息，包括哪些學(xué)生在范圍內(nèi)以及目前對那些未在指南里提到的考生的安排，或者您和您的父母或監(jiān)護(hù)人可能提出的其他問題。Ofqual也會不斷更新指南，因此要時刻關(guān)注留意官方發(fā)布的最新消息。

　　Ofqual英國考試監(jiān)管局致GCSE、AS、A-Level、EPQ、AEA考生、老師和家長的指南：

　　關(guān)于怎么開展評分工作的問題：

　　1、考試中心評估的分?jǐn)?shù)將如何運用？

　　考試監(jiān)管局請求學(xué)校利用他們的專業(yè)經(jīng)驗，對學(xué)生可能獲得的成績做出公正客觀的判斷。重要的是，學(xué)校在給學(xué)生打分時，要考慮到所有可用的證據(jù)，包括非考試評估、任何作業(yè)或模考成績、學(xué)生任何其他表現(xiàn)記錄。同時，也請求學(xué)校提供每個年級的學(xué)生排名，因為數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)化的過程將需要相對更詳細(xì)的信息。

　　此外，Ofqual官方為學(xué)校提供了明確評分和排名指導(dǎo)，幫助不同學(xué)校的工作人員采取共同的方法進(jìn)行評估。

　　2、何時及如何向考試局提供中心評估成績？

　　考試局將向?qū)W校和學(xué)院提供具體方針，說明在復(fù)活節(jié)后應(yīng)何時以及如何提交評估成績。提交的截止日期將不早于2020年5月29日，各中心至少有兩周的時間提交數(shù)據(jù)。同時，我們給予學(xué)校盡可能多的時間，為采取下一步行動作準(zhǔn)備。

　　3、學(xué)校是否應(yīng)該布置新作業(yè)來提交成績？

　　考試監(jiān)管局并不要求學(xué)校為了考試中心評估分?jǐn)?shù)，開設(shè)額外的?？蓟蜃鳂I(yè)。任何學(xué)生都不應(yīng)因為學(xué)校關(guān)閉、無法完成作業(yè)，而處于不利地位。如果在3月20日學(xué)校關(guān)閉后有額外作業(yè)完成的情況，考試中心負(fù)責(zé)人應(yīng)對其進(jìn)行謹(jǐn)慎考慮。

　　4、這對非考試評估意味著什么？

　　在某些科目中，學(xué)生需要完成或接近完成非考試評估。這將有助于學(xué)校決定每個學(xué)生的分?jǐn)?shù)和排名。如果一所學(xué)校中有幾名學(xué)科教師，這項工作也有助于規(guī)范教師確定等級排名和分?jǐn)?shù)授予。學(xué)校不需要為了評分要求學(xué)生完成任何未完成的非考試評估工作。

　　5、學(xué)校是否需要提交他們用于評分的證據(jù)？

　　不，學(xué)校不需要向考試局提交任何證據(jù)，如學(xué)生作業(yè)。但學(xué)校應(yīng)該保留這方面的記錄，以防考試局對數(shù)據(jù)有任何疑問?？荚囍行呢?fù)責(zé)人需要確認(rèn)考試中心的評估分?jǐn)?shù)和學(xué)生的排名順序確實能代表學(xué)生的表現(xiàn)。

　　6、怎么將其運用到分級科目？

　　針對GCSE分級別科目，學(xué)校應(yīng)提供反映學(xué)生所在等級的評估分?jǐn)?shù)（高級別的9-3；基礎(chǔ)級別的5-1）。

　　7、新教師能擔(dān)任這個評分工作嗎？

　　NQTs(Newly qualified teachers)新教師在承擔(dān)學(xué)生評分工作時，應(yīng)當(dāng)?shù)玫讲块T主任的支持。

　　關(guān)于怎么開展評分工作的問題：

　　1、新生會受到什么影響？

　　Ofqual提議考試局不為10年級或以下年級的學(xué)生頒發(fā)分?jǐn)?shù)（除非學(xué)生已經(jīng)正式升學(xué)一學(xué)年），并表示將很快就這一提議進(jìn)行磋商。因為Ofqual意識到，如果最終決定將10年級及以下的學(xué)生排除在外，可能會使這些學(xué)生感到失望，但根據(jù)學(xué)校的評判授予分?jǐn)?shù)的主要目標(biāo)，是讓學(xué)生進(jìn)入下一階段的教育、就業(yè)或培訓(xùn)，而10年級及以下年級的學(xué)生將有機會在未來參加系列考試。在學(xué)校將數(shù)據(jù)提交至考試局之前，我們將做出最終決定并提供進(jìn)一步的信息。

　　2、對考試有調(diào)整的學(xué)生會有什么影響？

　　學(xué)校將對這些學(xué)生最有可能取得的成績作出判斷，并對其作出適當(dāng)?shù)恼{(diào)整或入學(xué)安排。

　　關(guān)于秋季考試的問題：

　　1、學(xué)生能在秋季進(jìn)行他們的考試嗎？

　　正在考慮關(guān)于秋季考試系列的細(xì)節(jié)，之后會分享進(jìn)一步消息。

　　2、今年考試費用如何？秋季考試要繳費嗎？

　　考試費用由考試局規(guī)定。關(guān)于評估分?jǐn)?shù)和秋季考試(自選)的更多費用相關(guān)信息將在夏季公布。在學(xué)校注冊登記的學(xué)生可以通過考試中心進(jìn)行支付。個人/社會考生則需向相關(guān)考試局咨詢，自行支付費用。

　　3、如果在秋季考試，今年能入學(xué)嗎？

　　即使已經(jīng)確定入學(xué)，學(xué)生仍可以選擇參加考試。然而，這些考試的結(jié)果需要一些時間才能公布，因此他們需要與高等和繼續(xù)教育機構(gòu)討論是按計劃開課還是延遲入學(xué)。

　　考慮到選擇秋季考試的學(xué)生課程會延遲，Ofqual已請求高等和繼續(xù)教育機構(gòu)的代表組織考慮如何靈活地處理招生決定。雖然聽到他們說學(xué)校將盡可能靈活處理，但也知道可能只在少數(shù)情況下才有這種可能性。

　　4、選擇秋季考試，以誰的評估分?jǐn)?shù)為準(zhǔn)？

　　如果學(xué)生覺得自己的成績不能反映自己的能力，他們將有機會參加秋季系列或2021年夏季的考試。如果他們選擇這樣做，兩個分?jǐn)?shù)都是有效的。