從總統(tǒng)的金句中發(fā)現(xiàn)自己的雅思究竟差在哪?

 

　　近期的雅思考試是不是又讓大家焦頭爛額了?沖分季是不是又感到疲憊了?面對遲遲不到的雅思成績，是不是心里越來越毛了?

　　其實眾所周知，雅思考試在眾多語言類考試中算是最透明的，其聽說讀寫四個部分均可以找到相應的真題(劍橋雅思)復習，公開度應該算是數(shù)一數(shù)二的，但為什么面對這樣海量的復習資料，我們的成績還是很難達到理想的要求?

　　絕大部分的同學都是敗在口語和寫作上，作為輸出項的口語和寫作，其實才是你真正與世界溝通的手段，閱讀和聽力，通過持續(xù)性高強度的訓練是可以實現(xiàn)短期內(nèi)的快速提升，但是口語和寫作非也，這兩項需要不斷的積累和補充。

　　今天，咱就托舉出歷史上的幾位總統(tǒng)，作為“夢想演說家”的VIP中P演員，組團“賣拐”的超級大“忽悠”，咱們看看他們在輸出項是怎么Giao的。

　　Trump VS Obama 第45任美國總統(tǒng)川普(Trump)大戰(zhàn)第44任美國總統(tǒng)奧巴馬(Obama)

　　Round1

　　Trump: Thank you very much, everyone. Sorry to keep you waiting. Complicated business, complicated. Thank you very much.

　　Obama: If there's anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible, who still wonders if the dream of our founders is alive in our time, who still questions the owner of our democracy, tonight is your answer.

　　Round2

　　Trump: The GREAT Billy Graham is dead. There was nobody like him! He will be missed by Christians and all religions. A very special man.

　　Obama: Billy Graham was a humble servant who prayed for so many - and who, with wisdom and grace, gave hope and guidance to generations of Americans.

　　咱們從句子連貫與銜接、詞匯豐富程度、語法多樣性和準確性去評判的，不難看出奧巴馬的用詞豐富、描述層層深入、句式豐富、語法多樣且準確;相比川普“大人”均為簡單大白話，語法結(jié)構(gòu)單一，然后…就沒有然后了，這里你知道到底問題出在哪了吧?

　　因此說語言運用的美麗在于使用者的鉆研和積累，接下來給大家總結(jié)一些總統(tǒng)們的金句壓壓驚，告別川普，收藏起來。

　　1、約翰·費茨杰拉德·肯尼迪，第35任總統(tǒng)(1961—1963)John Fitzgerald Kennedy (35th President)

　　My fellow Americans, ask not what your country can do for you – ask what you can do for your country.

　　我的國民，不要問你的國家能為你做什么，問問你能為你的國家做些什么。

　　2、亞伯拉罕·林肯，第16任總統(tǒng)(1861—1865)Abraham Lincoln (16th President)

　　If I were two-faced – would I be wearing this one?

　　如果我是兩面派，那我戴著的是這張面具嗎?

　　You can fool some of the people all of the time and all of the people some of the time, but you cannot fool all of the people all of the time.

　　你可以一直愚弄一些人，或者在某個時間段內(nèi)愚弄所有人，但你不可以一直愚弄所有人。

　　3、喬治·華盛頓，首任總統(tǒng)(1789—1797)George Washington, 1st President

　　It is better to offer no excuse than a bad one.

　　與其找一個爛借口，不如不找借口。

　　4、羅納德·威爾遜.里根，第40任總統(tǒng)(1981—1989)Ronald Wilson Reagan (40th President)

　　It's true hard work never killed anybody, but I figure why take the chance?

　　繁重工作確實不會要人的命，但我在想為什么要冒這個風險?

　　圖片來源于網(wǎng)絡，侵刪。

　　A加未來國際教育作為國際課程和留學教育輔導中心（A-level、IGCSE、IB、AP、TOELF、IELTS、GRE、PTE等），是中國學生通往海外頂尖名校的橋梁。詳情可以掃描下方圖片上的二維碼咨詢。